Honma Tokyo H-Brush Platinum Kit (2x1000ml) brengt de twee H-Brush-literflessen samen: Stap 1, de H-Brush Preparation Shampoo, en Stap 2, de H-Brush Platinum Intensive Reconstructive Mask. Het masker gaat lok voor lok op handdoekdroog haar, werkt 20 minuten in en wordt uitgespoeld met lauw water. De voorzorgsmaatregelen vragen een huidtest 48 uur voor gebruik. Hetzelfde duo bestaat ook als de kit 2x150ml.

Waarom deze twee samen

De twee flessen dragen de cijfers 1 en 2 op de voorkant, en de gebruiksaanwijzing van het masker begint nadat het haar gewassen en uitgespoeld is. De shampoo draait om Sodium Laureth Sulfate, met groene-theebladextract; het masker is een verzorgende crème waarvan de lijst Hydrolyzed Keratin en twee kleurstoffen noemt.

Belangrijkste ingrediënten: Stap 1

• Sodium Laureth Sulfate: de reinigende stof, 2e op de lijst.
• Cocamide DEA: een tweede reinigende stof, 3e.
• Cocamidopropyl Betaine: een derde reinigende stof, 4e.
• Polyquaternium-7: een verzorgend polymeer, 5e.
• Camellia Sinensis Leaf Extract: groene-theebladextract, 7e.
• Methylchloroisothiazolinone and Methylisothiazolinone: het conserveermiddel, 18e.

Volledige lijst: Aqua, Sodium Laureth Sulfate, Cocamide DEA, Cocamidopropyl Betaine, Polyquaternium-7,
Glycerin, Camellia Sinensis Leaf Extract, PEG-160 Sorbitan Triisostearate, Propylene Glycol, Parfum,
Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Citric Acid, Disodium EDTA, Benzyl Benzoate, Hexyl Cinnamal,
Linalool, Limonene, Methylchloroisothiazolinone and Methylisothiazolinone.

Belangrijkste ingrediënten: Stap 2

• Cetyl Alcohol: een vetalcohol die de crème body geeft, 2e op de lijst.
• Isopropyl Palmitate: een verzachtende ester, 4e.
• Behentrimonium Chloride: een kationisch verzorgend middel, 5e.
• Panthenol: een vochtvasthouder, 7e.
• Hydrolyzed Keratin: van dierlijke oorsprong, 8e.
• CI 51319, CI 42090: twee kleurstoffen, 14e en 15e.

Volledige lijst: Aqua, Cetyl Alcohol, Cetearyl Alcohol, Isopropyl Palmitate, Behentrimonium Chloride,
Sodium PCA, Panthenol, Hydrolyzed Keratin, Glycerin, Cyclomethicone,
Propylene Glycol, Lactic Acid, Citric Acid, CI 51319, CI 42090,
Parfum, Phenoxyethanol, Caprylyl Glycol, Disodium EDTA, Benzyl Benzoate,
Hexyl Cinnamal, Linalool, Limonene, Benzyl Salicylate, Coumarin,
Citral, Citronellol.

Voor wie het is

• Salons die met het H-Brush-duo werken en het per liter kopen.
• Professioneel gebruik: beide voorkanten vermelden PROFESSIONAL.
• Stylisten die 48 uur vooraf een huidtest doen, zoals het masker vraagt.

Voor wie het niet is

• Iedereen buiten de salon: dit zijn professionele flessen.
• Wie Methylchloroisothiazolinone and Methylisothiazolinone vermijdt: de shampoo is daarmee geconserveerd.
• Wie gevoelig is voor de geurallergenen op de ingrediëntenlijsten: Benzyl Benzoate, Hexyl Cinnamal, Linalool en Limonene op beide flessen; Benzyl Salicylate, Coumarin, Citral en Citronellol alleen op het masker.
• Wie een vegan product nodig heeft: Hydrolyzed Keratin staat op de ingrediëntenlijst bij Stap 2.
• Wie overgevoelig is voor een bestanddeel van de shampoo, zoals de voorzorgsmaatregelen ervan vermelden.
• Een geïrriteerde of beschadigde hoofdhuid, en wimpers of wenkbrauwen: het masker zegt niet gebruiken als de hoofdhuid geïrriteerd of beschadigd is, en niet op wimpers of wenkbrauwen (vertaald van de fles).

Gebruiksaanwijzing

Beide flessen drukken de gebruiksaanwijzing in het Engels en Spaans. Methode A volgt het Engels, stap 1 eerst. Methode A is vertaald uit de Engelse tekst op elke fles.

Methode A, Stap 1, H-Brush Preparation Shampoo

1. Breng op nat haar een kleine hoeveelheid H-Brush Preparation Shampoo aan, genoeg om het haar tot in de punten te bedekken.
2. Spoel goed uit zonder productresten achter te laten.
3. Herhaal de procedure indien nodig.

Methode A, Stap 2, H-Brush Platinum Intensive Reconstructive Mask

1. Verwijder na het wassen en uitspoelen het overtollige water met een handdoek.
2. Breng de H-Brush Platinum Intensive Reconstructive Mask lok voor lok aan over de volledige lengte van het haar, op 1 cm van de wortels, terwijl je het haar kamt.
3. Laat 20 minuten inwerken.
4. Spoel goed uit met lauw water tot het product volledig verwijderd is.
5. Verwijder het overtollige water grondig met een handdoek.
6. Werk af zoals gewenst.

Waar het past in het Honma Tokyo-assortiment

Hetzelfde duo bestaat in 150 ml als de H-Brush Platinum Kit 2x150ml. Elke fles is ook los te koop: de H-Brush Preparation Shampoo, stap 1 (1000ml) en het H-Brush-masker, stap 2 (1000ml). Elke lijn van Honma Tokyo staat op de pagina Honma Tokyo.

Voorzorgsmaatregelen

Chemische gladmakende behandelingen
Geldt voor: keratine behandelingen, proteïne behandelingen en nanoplastia, taninoplastia, haar botox en alle andere gladmakende salonbehandelingen en kits.

• Uitsluitend voor professioneel gebruik door een opgeleide kapper.
• Draag handschoenen en werk in een goed geventileerde ruimte, ook tijdens het föhnen en stijlen.
• Vermijd contact met ogen en huid. Spoel bij contact onmiddellijk met veel water.
• Niet gebruiken op een geïrriteerde, beschadigde of gevoelige hoofdhuid, of bij een bekende allergie voor een van de ingrediënten.
• Doe voor elke behandeling een gevoeligheidstest en een strengtest.
• Volg de inwerktijd en de stijltangtemperatuur uit de gebruiksaanwijzing. Combineer het product niet met een andere chemische behandeling zonder advies van de fabrikant.
• Bij zwangerschap of borstvoeding: laat de cliënt eerst haar arts raadplegen.
• Bij inslikken: de mond spoelen en een arts raadplegen.
• Buiten bereik van kinderen bewaren. Verpakking goed gesloten, koel en droog bewaren, weg van warmtebronnen.

Lees altijd het etiket en de gebruiksaanwijzing van het product zelf.