Salvatore Tanino Therapy kit MBFNO (3500ml) brengt vijf flessen van de lijn samen, elk met een gedrukte letter. M is de Curly Collagen Cleansing-shampoo (1.000 mL) en B is Capillary Styling (1000 mL), een conditioner met plantaardige tannines. F is Chemical Control (500 mL), N het Curly Hydrolipidic-masker (500 mL) en O de Curly Waves Control (500 mL). Zoek je een keratine behandeling: hier doen de tannines in B het gladmaakwerk, en gehydrolyseerde keratine staat op de lijsten van B en F als verzorgend bestanddeel.
- Wat het is: Curly Collagen Cleansing, een shampoo
- Inhoud: 1.000 mL
- Inwerktijd: niet nodig, zoals het Portugese blok drukt
- Wat het is: CAPILLARY STYLING, een conditioner met de plantaardige tannines
- Inhoud: 1000 mL
- Inwerktijd: minstens 30 minuten
- Afsluiten: dunne lokken, minstens 10 tot 20 keer strijken
- Wat het is: Chemical Control, een uitspoelpot
- Inhoud: 500 mL
- Inwerktijd: 20 tot 30 minuten, daarna uitspoelen
- Wat het is: Curly Hydrolipidic, een uitspoelmasker
- Inhoud: 500 mL
- Inwerktijd: 20 tot 30 minuten, daarna uitspoelen
- Wat het is: Curly Waves Control, LEAVE-IN en CURL MODELER
- Inhoud: 500 mL
- Uitspoelen: niet gedrukt; het droogt in het haar
Waar elke fles voor is
M is de Curly-shampoo. B is de gladmaakstap: plantaardige tannines op een verzorgende basis, laten inwerken en daarna in dunne lokken strijken. F en N zijn uitspoelpotten van elk 20 tot 30 minuten. O is de leave-in, gedrukt als curl modeler. Geen fles noemt een andere bij haar letter, dus staat elke fles hier onder haar eigen letter.
Belangrijkste ingrediënten: M: Curly Collagen Cleansing (shampoo)
- Sodium Laureth Sulfate: de reinigende stof, 2e op de lijst.
- Cocamide DEA: een schuimvormende reinigende stof, 4e.
- Cocamidopropyl Betaine: een tweede reinigende stof, 5e.
- Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride: een verzorgend polymeer, 9e.
- Hydrolyzed Collagen: een verzorgend eiwit, 11e.
Belangrijkste ingrediënten: B: Capillary Styling (conditioner)
Plantaardige tannines met gehydrolyseerde keratine en collageen, en verzorgende boters en oliën. De volledige ingrediëntenlijst staat op de fles.
Belangrijkste ingrediënten: F: Chemical Control
- Cetrimonium Chloride: een verzorgend middel, 3e op de lijst.
- Astrocaryum Tucuma Seed Butter: tucumaboter, 5e.
- Macadamia Ternifolia Seed Oil: macadamiaolie, 7e.
- Hydrogen Peroxide: staat 13e op de lijst.
- Hydrolyzed Collagen: een verzorgend eiwit, 17e.
- Hydrolyzed Keratin: een verzorgend eiwit, 18e.
Belangrijkste ingrediënten: N: Curly Hydrolipidic
- Cetrimonium Chloride: een verzorgend middel, 3e.
- Butyrospermum Parkii Butter: sheaboter, 5e.
- Panthenol: een vochtbinder, 10e.
- Hydrolyzed Collagen: een verzorgend eiwit, 13e.
- Acetylated Lanolin Alcohol: een verzorgend middel op basis van lanoline, 14e.
Belangrijkste ingrediënten: O: Curly Waves Control (leave-in)
- Cetrimonium Chloride: een verzorgend middel, 4e.
- Phenyl Trimethicone: een silicone, 5e.
- Butyrospermum Parkii Butter: sheaboter, 6e.
- Hydrolyzed Collagen: een verzorgend eiwit, 12e.
- Panthenol: een vochtbinder, 15e.
Voor wie het niet is
- Wie gevoelig is voor de geurallergenen die op de ingrediëntenlijsten staan. M, N en O drukken alle drie Linalool, Hexyl Cinnamal en Citronellol. B: Coumarin, Cinnamal, Cinnamyl Alcohol. F: Citral, Eugenol.
- Wie dierlijke bestanddelen vermijdt: gehydrolyseerd collageen staat op alle vijf de lijsten, en gehydrolyseerde keratine op B en F.
- Wie tijdens gebruik reageert: elk etiket zegt het gebruik te staken: M, F en N bij irritatie, B en O (Engelse tekst) bij een afwijkende reactie.
Gebruiksaanwijzing
Methode A is de aanwijzing van elke fles, vertaald, onder de eigen letter. F drukt een Engelse en een Portugese tekst die verschillen; beide staan hier.
Methode A, M: Curly Collagen Cleansing (shampoo)
Vertaald uit het Engels. Het Portugese blok voegt toe: Não necessita tempo de pausa. (geen inwerktijd nodig).
- Breng shampoo M op nat haar gelijkmatig aan op de lokken en masseer zonder over de hoofdhuid te wrijven.
- Verdeel het product over de lengte tot in de punten.
- Spoel uit tot het product volledig weg is.
- Herhaal indien nodig.
Methode A, B: Capillary Styling (conditioner)
Vertaald uit de Engelse tekst op de fles.
- Verwijder na het wassen met shampoo 50% van het vocht met een föhn en breng product "B" sectie voor sectie aan, van de wortels tot de punten.
- Verdeel het product gelijkmatig met een middelgrote kam.
- Laat minstens 30 minuten inwerken.
- Spoel goed uit met koud of lauw water tot het product volledig weg is.
- Strijk langzaam in dunne lokken, minstens 10 tot 20 keer, naar behoefte.
Methode A, F: Chemical Control (Engelse tekst)
Vertaald uit de Engelse tekst; de gedrukte naam van de shampoo is weggelaten (…).
- Breng op haar dat met de … shampoo is gewassen een kleine hoeveelheid F aan op lengtes en punten, en masseer het haar met je handen.
- Ontwar het haar met een middelgrote kam, zodat het product volledig wordt opgenomen.
- Laat 20 tot 30 minuten inwerken, spoel daarna uit en werk af zoals je wilt.
Methode A, F: Chemical Control (Portugese tekst)
Zoals gedrukt in het Portugees. MODO DE USO: Finalizado o processo de lavagem com o Shampoo, retire o excesso de água e aplique em grande quantidade o produto "F" mecha a mecha, do comprimento para as pontas. Com ajuda de um pente médio, distribua uniformemente. Deixe agir de 20 a 30 minutos. Enxágue com água fria ou morna, retirando totalmente o produto. Finalize com uma escovação. Hieronder vertaald. Het verschilt van het Engels in de hoeveelheid (een grote hoeveelheid) en de afwerking (föhnen met borstel). Er wordt geen kant gekozen.
- Verwijder na het wassen met de shampoo het overtollige water en breng een grote hoeveelheid F lok voor lok aan, van de lengtes naar de punten.
- Verdeel gelijkmatig met behulp van een middelgrote kam.
- Laat 20 tot 30 minuten inwerken.
- Spoel uit met koud of lauw water tot het product volledig weg is.
- Werk af met een föhnbeurt met borstel (escovação).
Methode A, N: Curly Hydrolipidic
Zoals gedrukt in het Portugees, daarna vertaald. MODO DE USO: Após os cabelos limpos com o shampoo Tanino Therapy Salvatore Profissional, aplique uma pequena quantidade do tratamento "N" no comprimento e pontas, enluve os fios com as mãos. Com um pente médio desembarace os cabelos para que o tratamento seja absorvido por completo. Deixe agir de 20 a 30 minutos, em seguida enxágue e finalize como desejar.
- Breng op haar dat met de Tanino Therapy Salvatore Professional-shampoo is gewassen een kleine hoeveelheid N aan op lengtes en punten, en omhul de lokken met je handen.
- Ontwar met een middelgrote kam, zodat het product volledig wordt opgenomen.
- Laat 20 tot 30 minuten inwerken, spoel daarna uit en werk af zoals je wilt.
Methode A, O: Curly Waves Control (leave-in)
Vertaald uit het Engels. Er staat geen uitspoelstap op het etiket.
- Verwijder na afloop van de Tanino Therapy Curly-verzorging het overtollige vocht met een handdoek.
- Breng product O lok voor lok aan en verdeel het gelijkmatig over al het haar. Kneed het haar daarna van onder naar boven en laat het natuurlijk drogen, of zoals je wilt.
Veiligheid, M (vertaald van de fles): Buiten bereik van kinderen en huisdieren bewaren. Uit de zon houden. Contact met de ogen vermijden; bij contact grondig spoelen met stromend water. Verpakking na gebruik gesloten houden. Bij irritatie het gebruik staken en een arts raadplegen. Alleen voor uitwendig gebruik.
Veiligheid, B (vertaald van de fles): VOORZORGSMAATREGELEN: Buiten bereik van kinderen en huisdieren bewaren. Uit de zon houden. Contact met de ogen vermijden; bij contact grondig spoelen met stromend water. Verpakking na gebruik gesloten houden. Bij een afwijkende reactie van het lichaam het gebruik staken en een arts raadplegen. Alleen voor uitwendig gebruik.
Veiligheid, F (vertaald van de fles): VOORZORGSMAATREGELEN: Buiten bereik van kinderen en huisdieren bewaren. Uit de zon houden. Contact met de ogen vermijden; bij contact grondig spoelen met stromend water. Verpakking na gebruik gesloten houden. Bij irritatie het gebruik staken en een arts raadplegen. Alleen voor uitwendig gebruik.
Veiligheid, N (vertaald van de fles): Buiten bereik van kinderen en huisdieren bewaren. Uit de zon houden. Contact met de ogen vermijden; bij contact grondig spoelen met stromend water. Verpakking na gebruik gesloten houden. Bij irritatie het gebruik staken en een arts raadplegen. Alleen voor uitwendig gebruik.
Veiligheid, O (vertaald van de fles): Buiten bereik van kinderen en huisdieren bewaren. Uit de zon houden. Oogcontact vermijden; bij contact grondig spoelen met stromend water. Verpakking na gebruik gesloten houden. Bij een abnormale reactie van het lichaam het gebruik staken en hulp van een arts zoeken. Alleen voor uitwendig gebruik.
Waar het past in het Salvatore-assortiment
De Curly-flessen zonder B en F vormen de Curly kit M + N + O. Elke fles is ook los te koop: shampoo M, conditioner B, masker N en leave-in O. De hele lijn staat op de pagina Tanino Therapy, het merk onder Salvatore Cosmetics.
Het systeem compleet maken en onderhouden
- Curly Collagen Cleansing M (1.000 mL): de shampoo apart
- Tanino Therapy B Capillary Styling 1000ml: de tanninestap apart
- Curly Hydrolipidic N (500 mL): het masker apart
- Curly Waves Control O (500 mL): de leave-in apart
- Curly kit M + N + O: zonder B en F
Tools voor de service
- Föhns: B noemt een föhn
- Kammen: B, F en N noemen een kam
- Stijltangen: voor het strijken van B
Veelgestelde vragen
In welke volgorde gebruik ik de vijf?
Geen fles noemt een andere bij haar letter. B en F beginnen na een shampoowas, N na de Tanino Therapy-shampoo, en O na afloop van de Tanino Therapy Curly-verzorging. M is de shampoo.
Waar komt het gladmaken vandaan?
Van B: plantaardige tannines op de lijst, minstens 30 minuten, daarna 10 tot 20 keer strijken in dunne lokken. Gehydrolyseerde keratine staat op de lijsten van B en F als verzorgend bestanddeel.
Hoeveel F breng ik aan?
De twee teksten van F verschillen. Het Portugees zegt een grote hoeveelheid, lok voor lok, verdeeld met een middelgrote kam. Het Engels zegt een kleine hoeveelheid, ingewerkt met de handen. Beide zeggen 20 tot 30 minuten.
Bevat F waterstofperoxide?
Ja. Hydrogen Peroxide staat 13e op de lijst van F, tussen hydroxyethylcellulose en citral.
Welke blijft in het haar?
O. De voorkant drukt LEAVE-IN en CURL MODELER, en het etiket drukt geen uitspoelstap: het gaat lok voor lok op handdoekdroog haar en droogt daarna.
Is het vegan?
De flessen zeggen niets over vegan. Gehydrolyseerd collageen staat op alle vijf de lijsten; B heeft ook gehydrolyseerde gelatine, sericine, gehydrolyseerde keratine en geacetyleerde lanolinealcohol, F gehydrolyseerde keratine en sericine, N geacetyleerde lanolinealcohol.
Wat is het verschil met de Curly kit M + N + O?
Deze kit voegt B (1000 mL) en F (500 mL) toe aan dezelfde flessen M, N en O: B met de plantaardige tannines en F, een uitspoelpot.
Hulp nodig bij je bestelling? Bekijk onze klantenservice en veelgestelde vragen over online bestellen voor levering, betaling en retourneren.
Voorzorgsmaatregelen
Chemische gladmakende behandelingen
Geldt voor: keratine behandelingen, proteïne behandelingen en nanoplastia, taninoplastia, haar botox en alle andere gladmakende salonbehandelingen en kits.
- Uitsluitend voor professioneel gebruik door een opgeleide kapper.
- Draag handschoenen en werk in een goed geventileerde ruimte, ook tijdens het föhnen en stijlen.
- Vermijd contact met ogen en huid. Spoel bij contact onmiddellijk met veel water.
- Niet gebruiken op een geïrriteerde, beschadigde of gevoelige hoofdhuid, of bij een bekende allergie voor een van de ingrediënten.
- Doe voor elke behandeling een gevoeligheidstest en een strengtest.
- Volg de inwerktijd en de stijltangtemperatuur uit de gebruiksaanwijzing. Combineer het product niet met een andere chemische behandeling zonder advies van de fabrikant.
- Bij zwangerschap of borstvoeding: laat de cliënt eerst haar arts raadplegen.
- Bij inslikken: de mond spoelen en een arts raadplegen.
- Buiten bereik van kinderen bewaren. Verpakking goed gesloten, koel en droog bewaren, weg van warmtebronnen.
Lees altijd het etiket en de gebruiksaanwijzing van het product zelf.
Krullen Transitiekit MBFNO 3500ml - Salvatore Tanino Therapy
Krullen Transitiekit MBFNO is de complete Salvatore salonroutine voor de terugkeer naar natuurlijke krul: de Stap M reiniging, de Stap B tannine-realigner, de Stap F en Stap N maskers en de Stap O krul-leave-in, voor eerder gladgemaakt krullend en golvend haar. Kies hieronder de kit of een verwante set.









